Informasaun Utíl

Reklamasaun mak hanesan ema balun tuir ona sira-nia violasaun ka injustu ba aktiivu sira tuir instituisaun administrativu sira-nia prosesu atu halo hamlaha. Bifebe ema trabalhante sira bele hatene ba Ministériu Empregu no Labór kona-ba patrão-nia violasaun Lei Baziku Labór no leiz labór relasaun seluk, no bele husu hamlaha, liu hahan prosesu ne’e la’ós tuir direktamente puzut ba kriminál, maibé tuir violasaun prosesu hamlaha de’it, tanba ne’e diferente ho konténu no prosesu ho denúnsia ka denunsia. Bifebe patrão-nia sala la’ós hetan, ne’e la’ós de’it aktiivu ne’ebé hetan ameas ba bee vida tomak-nia sala ne’ebé úniku meiu ba sobrevivénsia, maibé també krime kriminál tuir Artigu 36 no 37 Lei Baziku Labór, ne’ebé hetan prisão ka multa 20 milion wón ka liu mai. Tanba ne’e, rezolve sala la’ós hetan mak hanesan imposta importante kontínuu ba administrasaun labór. Reklamasaun kona-ba sala la’ós hetan hetan iha divizaun minsaun iha ufisa labór lokal (filial Ministériu Empregu no Labór), no métodu reklamasaun bele dokumentu, verbal, internet (www.molab.go.kr) ka métodu seluk, maibé tenke inklui naran no morada no kontaktu ema trabalhante reklamante, naran no morada no kontaktu patrão respondente, konténu ne’ebé hakarak reklama no data reklamasaun, no sinatura no selu ema reklamante. Maibé reklamasaun hetan, inspektor labór responsável halo investigasaun ba ema reklamante, respondente no testemuña, no se konfirma fatu sala la’ós hetan, determina data pagamentu no diretiva ba patrão atu paga, se patrão paga iha data ne’ebé determina, remata kazu, se la’ós paga iha data ne’ebé determina, komesa investigasaun no haré kazu ba prokuradór tuir violasaun Lei Baziku Labór, no segue investigasaun tuir direasaun prokuradór. Maibé tuir emenda lei 2005, introduz krime la’ós punível kontra vontade, tanba ne’e se trabalhante deklarasaun espesífiku la hakarak puni patrão, la bele puni patrão, no mesmu se sala la’ós rezolve, la bele halo reklamasaun fali ka denúnsia, tanba ne’e presiza atensaun. Iha loron seluk, tuir introduzaun krime la’ós punível kontra vontade ba sala la’ós hetan, atu suportu efetivu ba direitu ema trabalhante sira-nia rezolu, servisu asesór legal gratis forneidu liu hosi Fundasaun Asesór Legal Koreana. Ida ne’e, se hetan sertifikadu konfirma foun sala husi inspektor labór, Fundasaun Asesór Legal halo gratis prosesu sivil tomak, hanesan prosedurau sivil tomak
liu hosi demanda sivil, julgamentu valor ki’ik, arrestu preventivu, esekusaun forsa etc., tanba ne’e tenke husu inspektor labór atu emite sertifikadu konfirma foun sala antes.