<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>Foreigner Info Center (TL)</title>
    <link>https://foreignerinfocenter.com/tl</link>
    <description>Latest updates and information for foreigners in Korea</description>
    <language>tl</language>
    <lastBuildDate>Thu, 14 May 2026 12:51:15 GMT</lastBuildDate>
    <atom:link href="https://foreignerinfocenter.com/tl/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    
    <item>
      <title><![CDATA[Sersifikadu Kondusa Internasionál, Hakarak liu ne'e de'it!]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1289</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1289</guid>
      <pubDate>Thu, 14 May 2026 12:42:40 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Sersifikadu Kondusa Internasionál mak sersifikadu ne'ebé konformi ho regulasaunsersifikadu kondusa internasionál de'it mak válidu.La ofisiál sersifikadu kondusa internasionál sai kondusa ho la iha lisensa.Hakarak hán sempre se sersifikadu kondusa internasionál mak ofisiálPolísia Anssan Danwon...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[연습 연습]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/useful/1288</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/useful/1288</guid>
      <pubDate>Thu, 14 May 2026 08:47:39 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[&nbsp;건설근로자공제회, 서울남부·경기지사에 ‘AI 실시간 통번역’ 도입외국인 건설근로자들이 언어의 장벽 없이 행정 서비스를 이용할 수 있는 길이 열렸다. 건설근로자공제회(이사장 직무대행 권혁태, 이하 ‘공제회’)는 외국인 근로자와의 원활한 소통을 지원하기 위해 지난 4월부터 ‘AI 기반 실시간 통·번역 서비스’를 본격적으로 도입했다고 밝혔다.이번 서비스는 최첨단 인공지능(AI) 기술을 활용해 다양한 국적의 외국인 근로자와 공제회 직원 간의 대화를 실시간으로 통역하고 번역해 주는 시스템이다. 특히 외국인 방문객의 비중이 높은 서...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[AI ne'ebé hetan barreira lian... Aplikasaun kontribusaun pensunan traballadór konstrusaun estrangéiru sai lakon]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1286</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1286</guid>
      <pubDate>Thu, 14 May 2026 05:57:39 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[ Asosiasaun Kontribusaun Traballadór Konstrusaun, iha Setór Sul Seoul no Setór Gaji iha ‘AI Tradusaun no Interpretasaun ieta-an’Tinman estrada atu traballadór konstrusaun estrangéiru sira hetan servisu administrativu la hetan barreira lian hamlaha. Asosiasaun Kontribusaun Traballadór Konstrusaun (Di...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Distritu Gyeonggi, hetan visa tipu metropolità e formasaun iha laran ho estudante estrangéiru atu atrae talentu estrangéiru diak]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1281</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1281</guid>
      <pubDate>Thu, 14 May 2026 01:05:23 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[○ Ativa 'Prográma Pilotu Visa Metropolità Gyeonggi' no konstrii sistema kooperasaun entre empreza, universidade no instituisaun relasionadu○ Prográma suporta formasaun iha laran no estagiu ho estudante estrangéiruDistritu Gyeonggi, atu amplía entrada talentu estrangéiru ne'ebé presiza iha loron-loro...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ministeriu Justisa, deside asesu permitasa rezidénsia no suporte governu tomak ba traballador estranjeiru vítima ‘de air gun’]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1280</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1280</guid>
      <pubDate>Thu, 14 May 2026 01:01:16 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[- Sentru Asesoria no Suporte ba Estranjeiru Munisípiu Ansan hetan denúnsia priméiru kona-ba violasaun direitu públiku air gun no kazu salvamentu pilotu aviam, governu akomoda ho polítika- Ministeriu Justisa (Ministru Jeong Seong-ho) atravez husi Konsellu Protejaun Direitu Públiku no Promove Benefísi...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Foekultura labarik ba'en sira nian '350 fatuk bele sira husi primavera'...]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1279</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1279</guid>
      <pubDate>Thu, 14 May 2026 00:53:37 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Daseomhwa In Yeonhaphoe·Ansan Dongpo Sentru, Ansan Munisipiu Estranjeiru Rezidente Konsultasun Suporta Sentru ho Buat Vizinho Boot nian, labarik sira hakarak tuir, labarik sira de'it hili fatuk bele sira nian esperansa... “Konteksu lokal sira nian sentidu de pertensia sente hamlaha boot ona”2026 lor...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Imigrante sira 100 mil, Ansan…“Miniatura husi sosiedade imigrasaun Koreia di’ak” / KBS 2025.09.26.]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1278</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1278</guid>
      <pubDate>Thu, 14 May 2026 00:20:18 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Sosiedade 610 mil ema-nia iha Ansan, Gyeonggi-do, imigrante sira husi hoti 100 mil liu, mak hoti-nia imigrante liu iha nasion tomak. Karik ida-ne’e, polítika apoia imigrante sira diversa ita hamlaha, ho domestiku primelu mak designadu husi Konsellu Europa-nia 'sidade interkultural', hamenus oin hake...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Orientasaun Kontratu Trudadores Estranjeiru 2026]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/useful/1277</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/useful/1277</guid>
      <pubDate>Wed, 13 May 2026 14:20:47 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Kontídu sira importante ne'ebé tenke hatene hodi proteje direitu trudadores estranjeiru no vive hanesan traballadór liu.&nbsp;1. Saláriu Mínimu 2026 (Tenke Verifika Tenki!)Todos empreza sira tenke paga saláriu liu mai ida ne'e. (Períodu Aplika: 2026. 1. 1. ~ 2026. 12. 31.)Kategori40 Oras/Semana (209...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Visa F-6-1. Bazeba dokumentu sira ne'ebé mak presiza prepara ba simplifikadu naturalizasaun?]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/useful/1276</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/useful/1276</guid>
      <pubDate>Wed, 13 May 2026 02:29:28 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[&nbsp;&nbsp;Hodi aplica simplifikadu naturalizasaun, presiza① iha Koreana ezposa Koreanu ho kasta iha Timor Lorosa'e 2 tinan liu terus rezide ka, ② depois kasta 3 tinan, iha Timor Lorosa'e 1 tinan liu terus rezide kondisaun baza sira ne'ebé mak presiza satisfaz. Se kondisaun sira ne'e confirma tiha,...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[국가별 페이스북 링크]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1274</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1274</guid>
      <pubDate>Wed, 13 May 2026 00:59:11 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[&nbsp;...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Prosedimentu 7 Etapa Rekrutamentu Traballadór Estranjeiru ba Sistema Permitu Empregu]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/useful/1272</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/useful/1272</guid>
      <pubDate>Tue, 12 May 2026 13:41:54 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[1 Etapa: Esforu Precedidu Rekrutamentu NasionálEmprezáriu ne'ebé hakarak empregu traballadór estranjeiru, tenke esforsu prioritáriu atu rekruta ema nasionál.Móditu aplikasaun: Vizita Centro Empregu lokal ka aplikasaun asesu Worknet (www.work.go.kr)Períodu rekrutamentu: Prinsípiu 7 loron esforsu kont...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Signifikadu no Objetivu husi Sistema Permitu Empregu]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/useful/1271</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/useful/1271</guid>
      <pubDate>Tue, 12 May 2026 13:19:43 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[&nbsp;1. Signifikadu no Objetivu husi Sistema Permitu EmpreguSistema Permitu Empregu mak sistema ida ne'ebé ajuda empreza ki'ik no riku husi Koreia di Sul ne'ebé la hetan ema nasionál hodi rezolve problema ekonomia, hodi hetan permetidu husi governu, bele empregu traballadór estrangéiru ho lealidade...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Gida Prevensa Krimen Interkultural]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1270</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1270</guid>
      <pubDate>Tue, 12 May 2026 08:40:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Violénsia RelasaunViolénsia ne'ebé sira hakar iha ki'ik relasaun, lei la perdoa.Fisika VosuSMS, URL, Telefone hodi simula polísia, procuradoria, banku sentral atu hamlaha osan, konta banku, komérsiu ouro no hodi haman, 100% fetoan.Furta Pakote PoscaHakarak pakote posca ema seluk mak krimen.Denunsia ...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Gyeonggi-do, reforsa ‘rede de seguransa’ ba violénsia de jénero kontra imigrante sira… Konjuntu instituisaun relevante sira]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1269</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1269</guid>
      <pubDate>Tue, 12 May 2026 08:16:38 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[&nbsp;Tim integradu resposta-Dosun seluk imigrante feto, firma konvénio servisu, elimina zona moris no kolaborasaun resposta krízisGyeonggi-do no Fundasaun Famili Feto Gyeonggi-do Tim Resposta Integradu Violénsia Jénero (mai direta Tim Resposta) sai movimento seriózu atu prevene violénsia de jénero ...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Prátika / Requisitu ba Simplifikasaun Naturalizasaun (Mantén Kazamentu) no Metodu Aplikasaun ba Imigrante Kazamentu]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1262</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1262</guid>
      <pubDate>Tue, 12 May 2026 05:29:44 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[ 1. Kualifikasaun Baziku ba Aplikasaun NaturalizasaunBa akizitu Nasyonalidade Koreana, ema presiza iha kualifikasaun baziku tuir mai.• Requisitu Idade Adultu: Tuir Lein Sivil Koreana, presiza idade adultu (19 anos ka liu).• Requisitu Komportamentu: Presiza iha komportamentu di'ak no vontade respeita...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Rekizitu no Metodu Aplikasaun Simplifikadu Naturalizasaun (Mantén Kazamentu) ba Imigrante Kazamentu]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/useful/1260</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/useful/1260</guid>
      <pubDate>Tue, 12 May 2026 00:45:05 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[1. Kualifikasaun Baziku ba Aplikasaun NaturalizasaunBa akade sitizensaun Repúblika Korea, ema presiza iha kualidade sira tuir mai:• Rekizitu adultu: Tuir Lein Sivíl Repúblika Korea, presiza adultu (mai 19 anos).• Rekizitu kondusaun: Presiza kondusaun limpu no vontade respeita lein no ordem tuir komu...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[법무부, 인구감소지역 ‘외국인 고용 규제’ 푼다… 내국인 없어도 채용 가능]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1259</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1259</guid>
      <pubDate>Tue, 12 May 2026 00:17:56 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[- 18일부터 ‘지역활력 소상공인 고용특례’ 시범 운영… 89개 지역 대상인구 감소로 심각한 인력난을 겪고 있는 지방 소상공인들이 내국인 직원을 고용하지 못한 상태에서도 외국인 우수 인재를 채용할 수 있는 길이 열린다.법무부(장관 정성호)는 오는 5월 18일(월)부터 인구감소지역의 고용 위기를 해소하고 지역 경제에 활력을 불어넣기 위해 지역활력 소상공인 고용특례를 신설하여 시범 운영한다고 밝혔다.내국인 구인난 현실 반영… ‘고용 요건’ 파격 완화이번 특례는 지난 3월 발표된 『2030 이민정책 미래전략』의 핵심 과제 중 하나로, 지...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ministeriu Justisa, deteta 84 kazu violasaun direitu ema traballador sazonal estranjeiru… “Restriksaun alokasaun no medidu ezijente”]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1258</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1258</guid>
      <pubDate>Sat, 09 May 2026 14:28:30 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[- Iha 8 munisípiu no konselhu 61 lokálu traballu konfirma impagu sala no akomodasaun inadiku- ‘TF Protejaun Direitu Migrante’ komesa investigasaun detayadu… Hetan kontinua inspeksaun tomak nasionál to’o kraik 6Ministeriu Justisa anunisia rezultadu intermédiu husi inspeksaun tomak nasionál ne’ebé est...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[[Kompanieiro Hotu Nian iha Nasulun] Sentru Apoiu Konsellu Rezidente Estranjeiru Anasan]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1256</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1256</guid>
      <pubDate>Fri, 08 May 2026 15:58:46 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Sentru Apoiu Konsellu Rezidente Estranjeiru Anasan sai liu husi sentru simpli kona-ba reklausaun, instituisaun espesialista ne’ebé aprezenta padraun administrasaun multikultural iha Repúblika Korea. Razão sira ne’ebé tenke hetan laran di’ak mak hatudu iha indikadór konkretu no rezultadu operasaun tu...]]></description>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ang Ministri ng Pagtatrabaho at Paggawa ay nag-uutos ng agarang espesyal na pangangasiwa sa pag-atake sa mga dayuhang manggagawa]]></title>
      <link>https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1250</link>
      <guid isPermaLink="true">https://foreignerinfocenter.com/tl/information-plaza/notice/1250</guid>
      <pubDate>Sun, 03 May 2026 07:06:28 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Idineklara ng pamahalaan ang mahigpit na pagtugon sa kamakailang insidente ng pag-atake sa isang dayuhang manggagawa sa isang tagagawa ng bedding sa Seo-gu, Incheon. Iniutos ng Minister of Employment and Labor Kim Young-hoon ngayong araw (Mayo 3) na agad na simulan ang espesyal na pangangasiwa upang...]]></description>
    </item>
  </channel>
</rss>