ຝ່າຍນຶ່ງຂອງຄົນທີ່ສະໜອງບໍລິການທຳງານໃຫ້ກັບອີກຝ່າຍໜຶ່ງ ແລະ ອີກຝ່າຍໜຶ່ງຈ່າຍເງິນເດື່ອນຕອບແທນ. ໃນສຳພັນດັ່ງກ່າວນີ້ ຄຳວ່າ "ທຳງານ" ບໍ່ຖາມວ່າເປັນທາງກາຍຫຼືທາງຈິດໃຈ ແຕ່ລວມເຖິງກິດຈະກຳຂອງມະນຸດທຸກປະເພດ. ໃນດ້ານອື່ນ ເງິນເດື່ອນທີ່ຈ່າຍເປັນຕອບແທນ ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເປັນເງິນສົດເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຖ້າເປັນສິ່ງທີ່ມີຄ່າທາງເສດຖະກິດແລ້ວ ຈະບໍ່ຖາມເຖິງປະເພດຂອງມັນ ແລະ ແປຄວາມແມ່ນແມ່ນເຊັ່ນນັ້ນ.
ນອກຈາກນີ້ ຄຳວ່າ "ການຈ້າງງານ" ບາງຄັ້ງກໍຖືກແປຄວາມໃນຫມາຍວ່າການທຳງານທີ່ລວມທັງການທຳງານຂອງຄອບຄົວເສລີ ເຊັ່ນ ໃນໂຄງສ້າງການຈ້າງງານ ການຈ້າງງານບັນຫາ ແລະ ອື່ນໆ ການຈ້າງງານໃນຫມາຍກວ້າງ. ແຕ່ຄຳວ່າ employment ໃນພາສາອັງກິດມາຈາກຫມາຍເດີມທີ່ຫມາຍເຖິງ "ໃຊ້ງານ" ແລະ ໃນມື້ນີ້ທີ່ຄວາມສຳພັນທີ່ໃຊ້ງານພັດທະນາເປັນການທຳງານເດີ່ອນເງິນ ການຈ້າງງານປົກກະຕິແມ່ນຫມາຍເຖິງຄວາມສຳພັນຈ້າງງານທີ່ຈົ່ງຈ້າງບໍ່ລວມການທຳງານເສລີ ແລະ ການທຳງານຄອບຄົວ.