
(1) ‘Ескертулерді’ оқып, қол қойыңыз.
▪ Өтінішті толтыру алдында, өтініштің 1-беті мен 2-бетіндегі ‘Ескертулерді’ оқып түсінген соң, өтініш берушінің аты-жөнін жазыңыз (ағылшын тілінде жазсаңыз үлкен әріптермен жазыңыз) және ‘Қол қою немесе мөр басу’ бөліміне қол қойыңыз немесе мөр басуыңыз керек.
(2) Барлық бөлімдерді толық толтырыңыз.
▪ Өтініш беруші өтініштің әр бөлімінің төменгі жағында жазылған толтыру тәсілдерін оқып түсінген соң, барлық бөлімдерді толық толтыруы керек, өтініш берушіге қатысты емес бөлімдерді ‘Жоқ’ деп белгілеуі керек.
(3) Кәріс немесе ағылшын тілінде толтырыңыз.
▪ Өтініш кәріс немесе ағылшын тілінде анық түсінікті етіп толтырылуы керек, кәріс немесе ағылшын тілінен басқа тілде толтырылса, кәріс немесе ағылшын тіліне аударып түпнұсқа құжатпен бірге тапсыру керек.
▪ Өтініш беруші жазу білмесе немесе мүгедектігі бар болып өтініш толтыра алмаса, қабылдаушы мемлекеттік қызметкердің көмегін алуы мүмкін.
(4) Мүмкіндігінше компьютерде толтырып басып шығарып тапсырыңыз.
▪ Өтініште жазылған мазмұнды анық түсіну үшін, мүмкіндігінше Hi Korea сайтында жарияланған өтініш үлгісін жүктеп алып компьютерде толтырып басып шығарып тапсыруды сұраймыз. Бұл жағдайда 12 пункт немесе одан үлкен қаріп өлшемімен толтырыңыз.
Төменгі бөлімнен жүктеңіз.
(5) Тапсырылатын материалдарды да кәріс немесе ағылшын тіліне аударып тапсыру – негізгі ереже.
▪ Өтініштен басқа тапсырылатын материалдар (дыбыс・бейне файлдары қоса алынғанда) кәріс немесе ағылшын тілінен басқа тілде жазылған (жазылған・түсірілген) болса, кәріс немесе ағылшын тіліне аударып түпнұсқа материалдармен бірге тапсыру – негізгі ереже.
▪ Барлық тапсырылатын материалдар (құжаттар, сурет материалдары қоса алынғанда) мазмұнын анық түсінуге болатын материалдар болуы керек.
▪ Кәріс немесе ағылшын тілінен басқа тілде жазылған (жазылған・түсірілген) өтініш немесе тапсырылатын материалдарды кәріс немесе ағылшын тіліне аударып тапсыратын болсаңыз, өтініштің ‘7. Міндеттеме’ бөліміндегі ‘Өкіл, адвокат, аудармашы・аудармашы т.б. міндеттеме’ толтырылуы керек, толтыру тәсілі осы нұсқаулықтың 33~34 бетін, толтыру үлгісі 44 бетті қараңыз.
(6) Отбасы мүшелері бірге шағым түсірсе де, әрқайсысы өз өтінішін тапсырсын.
▪ Отбасы мүшелері (ата-ана, жағдайлас, кәмелетке толмаған балалар т.б.) бірге шағым түсірсе де, әрқайсысы өз өтінішін толтырып тапсыруы керек.
(7) Кәмелетке толмағанның атынан өтініш беретін болсаңыз, заңды өкіл өтінішті толтырып қол қойыңыз.
▪ 19 жасқа толмаған кәмелетке толмағанның шағымын ата-ана т.б. заңды өкілдер атынан жасаса, сол өкіл кәмелетке толмағанның орнына өтінішті толтырып қол қоюы керек, бұл жағдайда өтініштің ‘7. Міндеттеме’ бөліміндегі ‘Өкіл, адвокат, аудармашы・аудармашы т.б. міндеттеме’ толтырылуы керек. Толтыру тәсілі осы нұсқаулықтың 33~34 бетін, толтыру үлгісі 44 бетті қараңыз.
Өтініш беруші өтініштің барлық сұрақтарына шындықпен жауап беруі керек.
▪ Өтініштің барлық сұрақтарына шындықпен жауап беру керек, жалған құжат тапсырса немесе жалған мәлімдеме жасаса немесе фактілерді жасырса шағым қабылданбауы мүмкін, баспана сұрауы қабылданған соң сол факт анықталса баспана сұрауы жойылуы мүмкін. (Баспана туралы заң 22-бап 1-тармақ)
▪ Жалған құжат тапсырса немесе жалған мәлімдеме жасаса немесе фактілерді жасырып баспана сұрауы қабылданған немесе гуманитарлық тұруға рұқсат алған адам 1 жылға дейін бас бостандығынан айыру немесе 10 миллион уонға дейін айыппұл салынады. (Баспана туралы заң 47-бап)